एक व्यक्ति की बर्बरता दूसरे व्यक्ति की सभ्यता है।
(One person's barbarity is another person's civilisation.)
यह उद्धरण नैतिकता और सांस्कृतिक निर्णय की सापेक्षता पर प्रकाश डालता है। जिसे एक समाज या व्यक्ति बर्बर मानता है, उसे दूसरा व्यक्ति अपनी सांस्कृतिक पहचान या प्रगति के हिस्से के रूप में देख सकता है। यह हमें यह पहचानने की चुनौती देता है कि सभ्यता और बर्बरता की धारणाएं अक्सर परिप्रेक्ष्य, इतिहास और मूल्यों से आकार लेती हैं। इसे समझने से विविध परंपराओं या प्रथाओं का सामना करते समय अधिक सहानुभूति और खुले दिमाग को बढ़ावा मिल सकता है। यह सापेक्षतावाद के महत्व पर चिंतन को प्रेरित करता है और बिना संदर्भ के दूसरों का मूल्यांकन करने की प्रवृत्ति की आलोचना करता है। ऐसी जागरूकता वैश्वीकृत दुनिया में महत्वपूर्ण है जहां सांस्कृतिक टकराव और गलतफहमियां आम हैं। सभ्यता को परिभाषित करने में शामिल व्यक्तिपरकता को पहचानने से सम्मानजनक संवाद और विविधता की सराहना को बढ़ावा मिल सकता है।