एक वाक्यांश जिसे मैं बहुत पसंद करूंगा वह है 'आउट ऑफ द बॉक्स।' वह सोच जिसने हमसे कहा था कि हमें इराक पर आक्रमण करना चाहिए और यह कि मकानों की कीमतें कभी नहीं गिरेंगी, शायद सोच से बाहर थी, लेकिन इसने हमें गर्त में डाल दिया। हमें उन लोगों द्वारा बुरी तरह गुमराह किया गया है जिन्होंने हमें समझाया कि वे उन चीजों को समझते हैं जिन्हें हम नहीं समझते हैं।
(One phrase I would dearly like to consign to the can is 'Out of the Box.' The thinking that told us we should invade Iraq and that house prices never decline may have been out of the box, but it put us into the ditch. We have been badly misled by people who persuaded us that they understood things we didn't.)
यह उद्धरण परिणामों पर पूरी तरह विचार किए बिना अपरंपरागत या 'आउट-ऑफ-द-बॉक्स' विचारों को अपनाने की हमारी प्रवृत्ति की आलोचनात्मक जांच करता है। यह इस बात पर प्रकाश डालता है कि कैसे ऐसी सोच इराक पर आक्रमण या अवास्तविक वित्तीय पूर्वानुमान जैसे विनाशकारी निर्णयों का कारण बन सकती है। लेखक का तात्पर्य है कि पारंपरिक ज्ञान को चुनौती देना आवश्यक है, लेकिन इसे सरल नारों के बजाय ठोस समझ और आलोचनात्मक मूल्यांकन द्वारा समर्थित किया जाना चाहिए। नुकसान से बचने और सोच-समझकर निर्णय लेने के लिए अपने ज्ञान की सीमाओं और आधुनिक विचारों के अंधानुकरण के खतरों को पहचानना महत्वपूर्ण है।
