रात में कुछ समय वह महिलाओं के लिए अजीबोगरीब अजीबोगरीब लोगों के दायरे में चली गई थी, और कार्टर से कहने के लिए उनके पास कुछ भी नहीं था।
(Sometime in the night she had moved into a realm of miseries peculiar to women, and she had nothing to say to Carter.)
जोन डिडियन द्वारा उपन्यास "प्ले इट एज़ लेट्स" में, नायक खुद को पीड़ित होने के एक अनूठे अनुभव में डूबा हुआ पाता है जो अक्सर महिलाओं द्वारा महसूस किया जाता है। यह बदलाव एक जटिल भावनात्मक परिदृश्य का सुझाव देता है जो उसे पुरुष पात्रों से अलग करता है, जो महिलाओं को उनके संघर्षों में सामना कर सकता है, इसे उजागर करता है।
डिस्कनेक्ट की इस भावना को कार्टर के साथ उसके संबंधों में और जोर दिया गया है, यह दर्शाता है कि उसकी आंतरिक उथल -पुथल संचार में एक बाधा कैसे पैदा करती है। यह कथन उनके बीच गहन विभाजन को दर्शाता है, महिलाओं को सहन करने वाली चुनौतियों को दर्शाता है और मूक लड़ाई वे अक्सर लड़ते हैं, जो उनके आसपास के लोगों द्वारा अनजाने में जाते हैं।
