सेना और नेवी जर्नल ने पुराने वॉल्यूम में नवीनतम छापे को केवल एक और अध्याय कहा, वैकल्पिक रूप से जनजातियों से लड़ने और लड़ने का परिणाम। हम उनके पास जाने वाले जानूस के पास जाते हैं। हमारे हाथों में से एक राइफल और दूसरा शांति-पाइप रखता है, और हम एक ही समय में दोनों उपकरणों के साथ दूर हो जाते हैं। मुख्य परिणाम एक महान धुआं है और यह समाप्त होता है।
(The Army and Navy Journal labeled the latest raids simply one more chapter in the old volume, the result of alternately feeding and fighting the tribes. We go to them Janus-faced. One of our hands holds the rifle and the other the peace-pipe, and we blaze away with both instruments at the same time. The chief consequence is a great smoke-and there it ends.)
आर्मी एंड नेवी जर्नल ने हाल ही में छापे को मूल जनजातियों के साथ अस्पष्ट संबंधों के एक लंबे समय तक पैटर्न की निरंतरता के रूप में वर्णित किया, जो आक्रामकता और तुष्टिकरण के एक चक्र द्वारा चिह्नित है। "जानूस-सामना" होने के रूपक का अर्थ है कि अमेरिका इन जनजातियों को परस्पर विरोधी इरादों के साथ, साथ ही साथ सैन्य बल को नियोजित करता है और शांति प्रदान करता है। यह द्वंद्व अप्रभावी परिणामों की ओर जाता है, क्योंकि यह किसी भी स्थायी संकल्प के बजाय भ्रम और तनाव में परिणाम करता है।
लेखक पीटर कोज़ेंस, "द अर्थ इज़ वेपिंग: द एपिक स्टोरी ऑफ़ द इंडियन वॉर्स फॉर द अमेरिकन वेस्ट," में इस जटिल बातचीत को कैप्चर करते हैं, यह बताते हुए कि अमेरिकी सरकार के मिश्रित संकेतों को चल रहे संघर्ष में कैसे योगदान है। "ग्रेट स्मोक" की कल्पना इन प्रयासों की निरर्थकता को दर्शाती है, क्योंकि दोनों पक्ष सार्थक प्रगति या समझ के बिना हिंसा और कूटनीति के निरंतर चक्र में संलग्न हैं।