Lakota योद्धा आयरन हॉक ने बाद में बताया कि उन्होंने एक ट्रूपर के सिर को जेली में क्यों उतारा था। "ये गोरे लोग इसे चाहते थे, उन्होंने इसके लिए बुलाया, और मैंने उन्हें यह करने दिया।" 16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
Lakota योद्धा आयरन हॉक ने संघर्ष के दौरान एक क्रूर क्षण को याद किया, एक सैनिक के प्रति अपने हिंसक कार्यों की व्याख्या करते हुए। उन्होंने व्यक्त किया कि भयंकर टकराव केवल व्यक्तिगत क्रोध का परिणाम नहीं था, बल्कि श्वेत सैनिकों से अपेक्षाओं और उकसावे की प्रतिक्रिया थी। आयरन हॉक का परिप्रेक्ष्य उन तनावों और शत्रुता पर प्रकाश डालता है जो मूल अमेरिकियों और बसने वालों के बीच बातचीत की विशेषता है।
उनका बयान भारतीय युद्धों के एक व्यापक विषय को रेखांकित करता है, जहां हिंसा अक्सर सांस्कृतिक गलतफहमी और हिंसक टकराव के एक जटिल मिश्रण से उपजी होती है। पीटर कोज़ेंस में पाया गया कथा '' द अर्थ इज़ वेपिंग "इस अथक संघर्ष के दुखद परिणामों को दिखाती है, मूल अमेरिकियों द्वारा महसूस की गई गहरी नाराजगी पर जोर देती है क्योंकि उन्हें अपनी भूमि और जीवन पर चल रहे अतिक्रमणों का सामना करना पड़ा।