कहानी वह है जिसे आप और मैं मिलकर आपकी याद में बनाएंगे। यदि कहानी आपके लिए कुछ भी मायने रखती है, तो जब आप इसे बाद में याद करें, तो इसके बारे में सोचें, न कि कुछ ऐसा जो मैंने बनाया है, बल्कि कुछ ऐसा है जिसे हमने मिलकर बनाया है।
(The story is one that you and I will construct together in your memory. If the story means anything to you at all, then when you remember it afterward, think of it, not as something I created, but rather as something that we made together.)
उद्धरण कहानी कहने और स्मृति की सहयोगी प्रकृति पर जोर देता है। इससे पता चलता है कि जिस कथा से हम जुड़ते हैं वह पूरी तरह से लेखक की कल्पना का उत्पाद नहीं है, बल्कि पाठक और लेखक के बीच एक साझा अनुभव है। यह बातचीत कहानी में गहराई और व्यक्तिगत महत्व जोड़ती है, जिससे यह एक संयुक्त रचना बन जाती है जो पाठक के साथ अधिक सार्थक रूप से जुड़ती है।
कहानी को एक साथ गढ़ी गई चीज़ के रूप में प्रस्तुत करके, लेखक पाठकों को कथानक की समझ और व्याख्या को आकार देने में सक्रिय भूमिका निभाने के लिए प्रोत्साहित करता है। यह इस विचार पर प्रकाश डालता है कि कहानियों की हमारी यादें हमारे व्यक्तिगत अनुभवों और प्रतिबिंबों के माध्यम से विकसित होती हैं, अंततः कहानी और पाठक के बीच एक अनूठा बंधन बनाती हैं।