यह एक और दिन है! क्या इसकी आँखें किसी व्यर्थ अतीत के शोक से धुंधली हो गई हैं? हज़ारों हज़ार असफलताएँ निराश नहीं करेंगी! धूल को धूल से ढकने दो, मौत, मौत, मैं जिंदा हूं!
(This is another day! Are its eyes blurred With maudlin grief for any wasted past? A thousand thousand failures shall not daunt! Let dust clasp dust death death I am alive!)
डॉन मार्क्विस का यह उद्धरण जीवन और लचीलेपन की एक शक्तिशाली पुष्टि दर्शाता है। यह एक ऐसी मानसिकता को प्रोत्साहित करता है जो अतीत से बंधे पछतावे या दुखों में कैद होने से इनकार करती है। इसके बजाय, यह वर्तमान पर ध्यान केंद्रित करता है - अवसरों और ताकत से भरा एक नया दिन। वाक्यांश "क्या इसकी आंखें किसी व्यर्थ अतीत के शोक से धुंधली हो गई हैं?" एक अलंकारिक प्रश्न प्रस्तुत करता है जो पाठक को चुनौती देता है कि वह गलत समय व्यतीत करने पर आंसुओं से भरे पश्चाताप या आत्म-दया से न डरे। कल्पना ज्वलंत है, जो दुःख के कारण होने वाले भावनात्मक अंधेपन और वर्तमान को गले लगाने के लिए आवश्यक स्पष्ट दृष्टि के बीच तुलना का आह्वान करती है।
घोषणा "हजारों हजार असफलताएँ निराश नहीं करेंगी!" एक अटूट भावना को दृढ़ता से पुष्ट करता है। असफलता, जिससे अक्सर डर लगता है और नाराजगी होती है, को यहाँ अंत के रूप में नहीं बल्कि एक बाधा के रूप में प्रस्तुत किया गया है जो वक्ता को हतोत्साहित या पराजित नहीं कर सकती है। यह दृढ़ता विकास के लिए महत्वपूर्ण है - विफलता को निष्कर्ष के बजाय यात्रा के एक हिस्से के रूप में स्वीकार करना।
अंत में, "धूल को धूल से ढकने दो, मृत्यु को, मैं जीवित हूँ!" एक आकर्षक समापन रेखा के रूप में कार्य करता है। यह मृत्यु की निश्चितता और जीवन और मानव अवशेषों की अल्पकालिक प्रकृति को स्वीकार करता है, फिर भी जीवन की जीवंतता और मूल्य पर साहसपूर्वक जोर देता है। जीवन को मृत्यु पर विजय के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, इनकार के माध्यम से नहीं बल्कि उत्सव के माध्यम से।
कुल मिलाकर, यह उद्धरण प्रत्येक नए दिन का आशा और साहस के साथ स्वागत करने, पिछली असफलताओं से विचलित न होने और जीवित रहने की बहुमूल्यता के प्रति सचेत रहने के लिए एक प्रेरक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है। यह जीवन की चुनौतियों को उत्साहपूर्वक स्वीकार करने और उनके बावजूद पूरी तरह से जीने के दृढ़ संकल्प को प्रेरित करता है।
