हम सभी अपनी जीभ से मृत्यु को पहचानते हैं। हमारे दिलों के लिए, यह इसे समय में एक जगह में फेंक देता है।
(We all recognize death with our tongues. As for our hearts, it throws it into a place in time.)
नागुइब महफूज़, अपनी पुस्तक "कश्तमार" में, मृत्यु की प्रकृति पर गहरा प्रतिबिंब प्रस्तुत करता है और हम इसे कैसे स्वीकार करते हैं। उद्धरण इस बात पर जोर देता है कि जब हम अक्सर सतही तरीके से मृत्यु के बारे में बात करते हैं, तो हमारी गहरी भावनात्मक प्रतिक्रियाएं अधिक जटिल होती हैं। हमारे दिल मौत को समय में विशिष्ट क्षणों से जोड़ते हैं, केवल शब्दों से परे एक स्तरित समझ का खुलासा करते हैं।
यह अंतर्दृष्टि मानव अनुभव के द्वंद्व को दर्शाती है; हम आकस्मिक रूप से मृत्यु दर पर चर्चा कर सकते हैं, लेकिन हमारी भावनाएं इसे महत्वपूर्ण यादों और भावनाओं के साथ जोड़ती हैं। महफूज़ का परिप्रेक्ष्य पाठकों को मृत्यु दर के वजन पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है और यह हमारे जीवन को गहरे, अक्सर अनिर्दिष्ट तरीके से कैसे आकार देता है।