वॉल स्ट्रीट इन्वेस्टमेंट बैंक लास वेगास कैसिनो की तरह हैं: उन्होंने बाधाओं को सेट किया। जो ग्राहक उनके खिलाफ शून्य-राशि गेम खेलता है, वह समय-समय पर जीत सकता है, लेकिन कभी भी व्यवस्थित रूप से नहीं, और कभी भी इतना शानदार नहीं है कि वह कैसीनो को दिवालिया कर देता है।
(Wall Street investment banks are like Las Vegas casinos: They set the odds. The customer who plays zero-sum games against them may win from time to time but never systematically, and never so spectacularly that he bankrupts the casino.)
"द बिग शॉर्ट: इनसाइड द डूम्सडे मशीन" में, माइकल लुईस वॉल स्ट्रीट निवेश बैंकों और लास वेगास कैसिनो के बीच एक सादृश्य बनाते हैं। वह बताते हैं कि निवेश बैंक वित्तीय वातावरण को नियंत्रित करते हैं, जैसे कि कैसिनो अपने खेल के बाधाओं को निर्धारित करते हैं। इसका मतलब यह है कि व्यक्तिगत निवेशक, जबकि वे कभी -कभी जीत का अनुभव कर सकते हैं, इन शक्तिशाली संस्थानों के खिलाफ लगातार सफलता प्राप्त करने की संभावना नहीं है।
लुईस इस बात पर जोर देता है कि जिस तरह कोई भी खिलाड़ी किसी कैसीनो को व्यवस्थित रूप से हरा नहीं सकता है और उसके पतन का कारण बन सकता है, खुदरा निवेशक लंबे समय में निवेश बैंकों को बाहर करने की उम्मीद नहीं कर सकते हैं। वित्तीय बाजारों की अंतर्निहित संरचना यह सुनिश्चित करती है कि बैंक एक फायदा बनाए रखते हैं, जिससे व्यक्तिगत खिलाड़ियों के लिए अंतिम नुकसान का सामना किए बिना महत्वपूर्ण रूप से जीतना लगभग असंभव हो जाता है।