Abad ke -20 adalah orang Amerika. Pikiran Amerika akan mendominasi itu. Kemajuan Amerika akan memberikan warna dan arah. Perbuatan Amerika akan membuatnya terkenal. Peradaban tidak akan pernah kehilangan cengkeramannya di Shanghai. Peradaban tidak akan pernah berangkat dari Hongkong. Gerbang Peking tidak akan pernah lagi tertutup dengan metode manusia modern. Regenerasi dunia, fisik maupun moral, telah dimulai, dan revolusi tidak pernah bergerak mundur.
(The twentieth century will be American. American thought will dominate it. American progress will give it color and direction. American deeds will make it illustrious. Civilization will never lose its hold on Shanghai. Civilization will never depart from Hongkong. The gates of Peking will never again be closed to the methods of modern man. The regeneration of the world, physical as well as moral, has begun, and revolutions never move backwards.)
Dalam "Paralel ke -42," John Dos Passos menyajikan visi yang berani untuk abad kedua puluh, memprediksi bahwa pengaruh Amerika akan membentuk pikiran, kemajuan, dan pencapaian era. Dia menekankan bahwa para pemimpin dalam inovasi dan peradaban akan muncul dari Amerika Serikat, menyatakan bahwa kemajuannya akan mewarnai dunia dan meninggalkan dampak abadi pada masyarakat. Dos Passos melukis gambaran dunia di mana cita -cita dan tindakan Amerika akan menginspirasi dan mengangkat peradaban global.
Penulis juga menyoroti kekuatan transformatif modernitas, menunjukkan bahwa kota -kota seperti Shanghai dan Hong Kong akan tetap menjadi pusat peradaban dan konektivitas. Dia menyatakan keyakinan bahwa hambatan historis China akan dibongkar, memungkinkan untuk integrasi ide dan praktik modern. Dos Passos menyimpulkan bahwa regenerasi moral dan fisik dunia sedang berlangsung, menunjukkan bahwa perubahan sosial tidak dapat dihindari dan kemajuan bergerak maju, tidak pernah kembali ke masa lalu.