La Fratellanza sta fabbricando una falsificazione enorme. Presentano l'Islam in una maschera moderna di fronte agli intellettuali e di fronte alle persone semplici che parlano del paradiso e dell'inferno, quindi si sono diffusi nel nome del socialismo, del patriottismo e della democrazia.
(The Brotherhood is fabricating a massive falsification. They present Islam in a modern guise in the face of intellectuals, and in the face of the simple people they talk about heaven and hell, so they spread in the name of socialism, patriotism, and democracy.)
La Fratellanza è impegnata in un inganno significativo, interpretando l'Islam in modo contemporaneo a fare appello alle élite intellettuali, mentre comunicano opinioni religiose più tradizionali focalizzate sull'aldilà alla popolazione generale. Questo doppio approccio consente loro di manipolare le percezioni delle loro convinzioni e valori.
Sfruttano temi di socialismo, patriottismo e democrazia come facciata per la loro agenda, che crea un contrasto tra la loro sofisticata immagine pubblica e la messaggistica semplicistica e più dogmatica rivolta alla gente comune. Questa strategia evidenzia una profonda dissonanza nella loro rappresentazione di religione e ideologia.