Adamo. Avrebbe dovuto essere nella pentola molto tempo fa: sarà duro come il cuoio della suola. Ma non vorrei essere nei panni di Martha. La fede è bianca di rabbia; Una, faresti meglio a seguirla e cercare di pacificarla. Maria
(Adam. He ought to have been in the pot long ago-he'll be as tough as sole leather. But I wouldn't like to be in Martha's shoes. Faith's just white with rage; Una, you'd better go after her and try to peacify her. Mary)
In "Rainbow Valley" di L.M. Montgomery, i personaggi parlano di Adam, che secondo loro avrebbe dovuto affrontare le conseguenze delle sue azioni molto prima. Il sentimento esprime preoccupazione per il potenziale impatto della resistenza sul suo carattere, paragonandolo a un cuoio duro. C'è la sensazione di guai imminenti per Martha, che probabilmente sta affrontando le conseguenze del comportamento di Adam.
Faith è particolarmente turbata, sentendo un forte senso di ingiustizia, che la lascia visibilmente arrabbiata. I personaggi sono consapevoli della necessità di calmarla, spingendo Una ad agire per affrontare il tumulto di Faith. La scena evidenzia le dinamiche tra i personaggi, mostrando le loro risposte emotive alla situazione che coinvolge Adam.
