Il Pifferaio si sta avvicinando," disse, "è più vicino di quanto lo fosse la sera in cui l'ho visto prima. Il suo lungo mantello ombroso svolazza intorno a lui. Suona, suona, e noi dobbiamo seguirlo, Jem, Carl, Jerry e io, in giro per il mondo. Ascolta, ascolta, non senti la sua musica selvaggia?
(The Piper is coming nearer," he said, "he is nearer than he was that evening I saw him before. His long, shadowy cloak is blowing around him. He pipes-he pipes-and we must follow-Jem and Carl and Jerry and I-round and round the world. Listen- listen-can't you hear his wild music?)
In "Rainbow Valley", un personaggio esprime la presenza minacciosa del Piper, suggerendo che si sta avvicinando. Ciò evoca un senso di urgenza e presentimento, poiché il personaggio riconosce la melodia inquietante che lo costringe a seguirla. Le immagini del mantello oscuro del Pifferaio e la musica incantevole ma inquietante creano un'atmosfera vivida di fascino e pericolo.
La capacità della musica del Pifferaio di affascinare gli ascoltatori indica una forza potente, quasi incantevole, che li invita a intraprendere un viaggio. La menzione di personaggi diversi - Jem, Carl e Jerry - implica un'esperienza condivisa tra amici, suggerendo temi di avventura e di sconosciuto nel loro perseguimento della chiamata del Piper. Questo momento evidenzia la fusione di bellezza e apprensione di fronte a una figura misteriosa e potente.
