Gli arti del gatto su tutto il pavimento, masticato all'osso. MEW-MEW, LICORICE! Maripat pianse. In lacrime, Augusta raccontava loro di un piccolo sorriso alla fine del letto di Augusta, coperto di sangue. La sua piccola lingua usciva, una maschera demoniaca sul viso, le sue zanne gocciolavano di sangue mentre le saltava per la gola poco prima che lei sbattesse la porta.
(Cat limbs all over the floor, chewed to the bone. Mew-Mew, Licorice! Maripat cried. Tearfully, Augusta told them about Tiny grinning at the end of Augusta's bed, covered with blood. His little tongue hanging out, a demoniacal mask on his face, his fangs dripping with blood as he sprang for her throat just before she slammed the door shut.)
In una scena agghiacciante, Maripat scopre la raccapricciante conseguenza del brutale attacco di un gatto, con arti sparsi e senza vita. Chiama i suoi gatti, mew-mew e liquirizia, esprimendo la sua angoscia. Nel frattempo, Augusta racconta un terrificante incontro con il suo gatto, Tiny, che è apparso minacciosamente ai piedi del suo letto, imbevuto di sangue e sorriso, pronto a balzare.
Questo momento orribile cattura la trasformazione di un animale domestico in una creatura da incubo, illustrando la paura e il netto contrasto tra innocenza e violenza. Le immagini del sangue e della brutalità evoca un senso di terrore, rendendolo un punto fondamentale nella narrazione che approfondisce la tensione della trama.