Il colonnello Cargill era così terribile che i suoi servizi erano molto ricercati dalle imprese desiderose di stabilire perdite a fini fiscali. In tutto il mondo civile, da Battery Park a Fulton Street, era noto come un uomo affidabile per una cancellazione fiscale rapida. I suoi prezzi erano alti, per il fallimento spesso non arrivarono facilmente.
(Colonel Cargill was so awful a marketing executive that his services were much sought after by firms eager to establish losses for tax purposes. Throughout the civilized world, from Battery Park to Fulton Street, he was known as a dependable man for a fast tax write-off. His prices were high, for failure often did not come easily.)
Il colonnello Cargill era un dirigente del marketing notoriamente inefficace, tanto che le aziende che cercavano di sostenere perdite cercavano strategicamente la sua esperienza per ottimizzare le loro situazioni fiscali. La sua reputazione per la generazione di fallimenti finanziari lo ha reso una figura ben nota in vari mercati, in particolare in luoghi come Battery Park e Fulton Street, dove le aziende si sono rivolte a lui per detrazioni fiscali affidabili.
Nonostante la sua mancanza di successo, i servizi di Cargill arrivarono a un premio, poiché la sua capacità unica di creare fallimenti non era sempre semplice. Le sue spese elevate riflettevano il fatto che mentre molti miravano a cancellare le perdite, raggiungere il fallimento negli affari potrebbe rivelarsi uno sforzo complesso e impegnativo.