dall'Europa. Erano stati via tre mesi, essendo partiti a febbraio per partecipare a un famoso congresso medico a Londra; e certe cose, che
(from Europe. They had been away for three months, having left in February to attend a famous medical congress in London; and certain things, which)
I personaggi di "Rainbow Valley" di L.M. Montgomery tornano dall'Europa dopo un viaggio di tre mesi iniziato a febbraio in occasione di un importante congresso medico a Londra. Il loro tempo lontano è stato pieno di esperienze che hanno plasmato le loro prospettive e interazioni. Il viaggio evidenzia sia l’eccitazione del viaggio che la trasformazione che può portare alle persone.
Questo periodo lontano non serve solo da sfondo per lo sviluppo del personaggio, ma enfatizza anche il loro legame con casa. La narrazione esplora i temi della distanza, della crescita personale e degli inevitabili cambiamenti che si verificano nella propria vita quando esposti a nuove idee e culture.
