Sente che la maggior parte dei nazisti ad alto piazza si rifiuta di affrontare fatti nei confronti della loro situazione economica. In tal modo, accelerano la tendenza verso maggiori avventure, meno prevedibilità, meno stabilità in generale. Il ciclo dell'entusiasmo maniacale, quindi della paura, quindi delle soluzioni di un po 'di tipo disperato, il punto in cui si è verificato è stato che tutto ciò tende a portare in cima gli aspiranti più irresponsabili e sconsiderati. " Il signor Tagomi annuì. "Quindi dobbiamo presumere che la scelta peggiore, piuttosto che la migliore, sarà fatta. Gli elementi sobri e responsabili saranno sconfitti nel presente scontro.
(He feels that most high-placed Nazis are refusing to face facts vis-à-vis their economic plight. By doing so, they accelerate the tendency toward greater adventures, less predictability, less stability in general. The cycle of manic enthusiasm, then fear, then Partei solutions of a desperate type-well, the point he got across was that all this tends to bring the most irresponsible and reckless aspirants to the top." Mr. Tagomi nodded. "So we must presume that the worst, rather than the best, choice will be made. The sober and responsible elements will be defeated in the present clash.)
Nella narrazione, esiste una prospettiva critica sulla mentalità dei nazisti di alto rango, suggerendo che negano le gravi sfide economiche che affrontano. Questo rifiuto di riconoscere la realtà contribuisce a un'atmosfera volatile di decisioni impulsive, portando a situazioni politiche imprevedibili e instabili. Il ciclo osservato è costituito da un estremo entusiasmo seguito dalla paura, spingendo i leader verso soluzioni disperate e avventate che alla fine favoriscono le persone più sconsiderate che...