L'ho fatto per proteggere la mia buona reputazione nel caso in cui qualcuno mi abbia mai sorpreso a camminare con mele di granchio nelle mie guance. Con le palline di gomma tra le mani potrei negare che c'erano mele di granchio nelle mie guance. Ogni volta che qualcuno mi chiedeva perché stavo camminando con mele di granchio nelle mie guance, aprivo solo le mani e mostravo loro che erano palline di gomma con cui stavo camminando, non le mele di granchio, e che erano nelle mie mani, non le mie guance. È stata una bella storia, ma non ho mai saputo se è attraversato o no, dal momento che è piuttosto difficile farti capire alla gente quando parli con loro con due mele di granchio nelle guance.

(I did it to protect my good reputation in case anyone ever caught me walking around with crab apples in my cheeks. With rubber balls in my hands I could deny there were crab apples in my cheeks. Everytime someone asked me why I was walking around with crab apples in my cheeks, I'd just open my hands and show them it was rubber balls I was walking around with, not crab apples, and that they were in my hands, not my cheeks. It was a good story, but I never knew if it got across or not, since its pretty hard to make people understand you when your talking to them with two crab apples in your cheeks.)

di {Joseph Heller}
(0 Recensioni)

L'oratore nella citazione esprime il desiderio di mantenere una buona reputazione nonostante l'assurdità della situazione in cui si percepiscono di camminare con mele di granchio nelle loro guance. Tenendo in mano le palline di gomma, l'altoparlante mira a deviare l'attenzione e creare una narrazione alternativa che devia dall'assurdità, permettendo loro di negare completamente le mele del granchio. La strategia fantasiosa funge da modo per sfuggire al giudizio e preservare la propria immagine in una circostanza bizzarra.

Questa riflessione evidenzia la complessità della comunicazione quando il proprio aspetto può portare a idee sbagliate. L'oratore riconosce la sfida di trasmettere un messaggio mentre si tratta dell'assurdità di avere mele di granchio nelle loro guance, significando quanto possa essere difficile chiarire le proprie intenzioni e identità in situazioni confuse o inaspettate. L'umorismo nella situazione sottolinea la lotta tra realtà e percezione, illustrando le lunghezze a cui le persone andranno per proteggersi dal malinteso.

Stats

Book
Votes
0
Page views
50
Aggiorna
gennaio 27, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Other quotes in Catch-22

Vedi altro »

Other quotes in book quote

Vedi altro »

Popular quotes

Taffy. Pensa a Taffy. Pensa che ora gli toglierebbe i denti, ma lo mangerebbe comunque, se ciò significasse mangiarlo con lei.
di {Mitch Albom}
Tutti i nostri sforzi umani sono così, ha riflettuto, ed è solo perché siamo troppo ignoranti per realizzarlo, o siamo troppo smemorati per ricordarlo, che abbiamo la sicurezza di costruire qualcosa che dovrebbe durare.
di {Alexander McCall Smith}
Il valore del denaro è soggettivo, a seconda dell'età. All'età di uno, si moltiplica la somma effettiva per 145.000, facendo sembrare una libbra di 145.000 sterline a un anno. Alle sette - Bertie's Age - il moltiplicatore è 24, quindi cinque sterline sembrano 120 sterline. All'età di ventiquattro anni, cinque sterline sono di cinque sterline; A quarantacinque è diviso per 5, quindi sembra che una sterlina e una sterlina sembri venti pence. {Tutte le figure per gentile concessione del foglio di consulenza del governo scozzese: gestire i tuoi soldi.}
di {Alexander McCall Smith}
In effetti, nessuno di noi sa come sia mai riuscito a ottenere il suo LLB in primo luogo. Forse stanno mettendo i titoli di legge nelle scatole di cornflakes in questi giorni.
di {Alexander McCall Smith}
Senti, se dici che la scienza alla fine dimostrerà che Dio non esiste, su questo devo dissentire. Non importa quanto piccolo lo riportino, a un girino, a un atomo, c'è sempre qualcosa che non riescono a spiegare, qualcosa che ha creato tutto alla fine della ricerca. E non importa quanto cerchino di andare nella direzione opposta – prolungare la vita, giocare con i geni, clonare questo, clonare quello, vivere fino a centocinquanta – a un certo punto, la vita finisce. E poi cosa succede? Quando la vita finisce? Ho alzato le spalle. Vedi? Si appoggiò allo schienale. Sorrise. Quando arrivi alla fine, è lì che Dio comincia.
di {Mitch Albom}
Dici che avresti dovuto morire invece di me. Ma durante il mio periodo sulla Terra, anche la gente è morta invece di me. Succede ogni giorno. Quando il fulmine colpisce un minuto dopo che te ne sei andato o un aereo si schianta che potresti essere stato. Quando il tuo collega si ammala e non lo fai. Pensiamo che queste cose siano casuali. Ma c'è un equilibrio per tutto questo. Uno appassionato, un altro cresce. La nascita e la morte fanno parte di un insieme.
di {Mitch Albom}
Le piccole città sono come metronomi; Con il minimo film, il beat cambia.
di {Mitch Albom}
Abbiamo così tante vite tra nascita e morte. Una vita per essere un bambino. Una vita a diventare maggiorenne. Una vita da vagare, per accontentarsi, innamorarsi, genitore, testare la nostra promessa, realizzare la nostra mortalità e, in alcuni casi fortunati, di fare qualcosa dopo quella realizzazione.
di {Mitch Albom}
Ma un pennello per inchiostro, pensa, è la chiave di accesso per la mente di un prigioniero.
di {David Mitchell}
Dove c'è spavalderia, pensa Luisa, c'è doppiezza
di {David Mitchell}