Ti amo ", ha detto Rachael. 'Se entrassi in una stanza e trovassi un divano coperto con la pelle, segnerei molto in alto sul test Voigt-Kampff.
(I love you,' Rachael said. 'If I entered a room and found a sofa covered with your hide I'd score very high on the Voigt-Kampff test.)
In "Do Dream of Electric Sheep di Philip K. Dick?", Rachael esprime profondi sentimenti per il protagonista, illustrando le complessità delle emozioni umane in un mondo pieno di esseri artificiali. La sua citazione riflette una miscela toccante di amore e una aggredita con la consapevolezza delle implicazioni etiche dei replicanti, poiché rivela come il suo amore potrebbe essere corrotto dalla nozione di violenza contro di loro.
Questa affermazione evidenzia anche la tensione in corso tra le relazioni umane e Android. Il riferimento al test Voigt-Kampff, progettato per misurare le risposte emotive, suggerisce che Rachael teme che anche i sentimenti più genuini possano essere percepiti attraverso una lente di manipolazione. Nel complesso, la citazione rivela un dilemma inquietante sull'identità, la moralità e la natura dell'amore in una società tecnologicamente avanzata.