Non mi è mai piaciuta la musica jazz perché la musica jazz non si risolve. Ma una notte ero fuori dal Bagdad Theatre di Portland quando ho visto un uomo suonare il sassofono. Sono rimasto lì per quindici minuti e non ha mai aperto gli occhi. Dopo che mi piaceva la musica jazz. A volte devi guardare qualcuno amare qualcosa prima che tu possa amarlo da solo. È come se ti stessero mostrando la strada. Non mi piaceva Dio perché Dio non si risolveva. Ma era prima che ciò accadesse.
(I never liked jazz music because jazz music doesn't resolve. But I was outside the Bagdad Theater in Portland one night when I saw a man playing the saxophone. I stood there for fifteen minutes, and he never opened his eyes.After that I liked jazz music.Sometimes you have to watch somebody love something before you can love it yourself. It is as if they are showing you the way.I used to not like God because God didn't resolve. But that was before any of this happened.)
In questo estratto di "Blue Like Jazz" di Donald Miller, l'autore condivide la sua trasformazione per quanto riguarda la musica jazz. Inizialmente, non gli piaceva il jazz per la sua mancanza di risoluzione, ma la sua prospettiva è cambiata dopo aver assistito a un uomo che suonava il sassofono fuori dal teatro di Bagdad. Mentre osservava la passione del musicista, iniziò ad apprezzare il jazz, rendendosi conto che a volte, l'amore...