Pensavo che non avrei vissuto. Ma tu lo fai. Impari ad amare il posto in cui qualcuno lascia indietro per te.
(I thought I wouldn't live through it. But you do. You learn to love the place somebody leaves behind for you.)
In "Prodigal Summer" di Barbara Kingsolver, la citazione riflette la profonda resilienza emotiva degli individui che affrontano la perdita. Esprime il sentimento che, nonostante il dolore schiacciante e i sentimenti di disperazione che accompagnano perdendo qualcuno, alla fine si è in grado di trovare forza e accettazione. Il viaggio attraverso il dolore trasforma la propria prospettiva, permettendo loro di apprezzare i ricordi e l'amore attaccato alla persona che è morta.
Questa...