Nel nome di Dio, pensò, lascia che più amorevole sia qualcun altro; Per me è oltre la resistenza.
(In God's name, she thought, let the more loving one be someone else; for me it is beyond endurance.)
In "On Green Dolphin Street" di Sebastian Faulks, il protagonista si prepara con profonde lotte emotive e la complessità dell'amore. Si ritrova catturata in una situazione tumultuosa in cui l'onere dell'affetto sembra schiacciante. I suoi pensieri riflettono un profondo desiderio di sollievo dal dolore del desiderio e del cuore, suggerendo che desidera un risultato diverso in cui l'amore richiesto non cade esclusivamente sulle sue spalle.
Questo sentimento incapsula un tema universale della difficoltà dell'amore e il desiderio di reciprocità e facilità. La citazione rivela la sua vulnerabilità e un toccante desiderio per qualcun altro di sopportare il peso di amarla, mostrando la natura estenuante del suo tumulto emotivo e il desiderio di un percorso diverso nel suo viaggio romantico in cui non è l'unica capace di profondo amore.