È solo che sento che un'ingiustizia sia stata commessa. Perché dovrei avere la malaria di qualcun altro e tu hai la mia dose di clap?
(It's only that I feel an injustice has been committed. Why should I have somebody else's malaria and you have my dose of clap?)
In "Catch-22" di Joseph Heller, il protagonista alle prese con l'assurdità della guerra e l'ingiustizia inerente alla burocrazia militare. La citazione evidenzia il senso di ingiustizia provata dagli individui che subiscono le conseguenze degli errori o delle disgrazie degli altri. Sottolinea un commento più profondo su come gli individui possono sopportare gli oneri che non appartengono giustamente a loro, riflettendo la natura caotica delle esperienze dei personaggi.
Questa prospettiva invita i lettori a mettere in discussione la moralità di un sistema che consente tali disuguaglianze, in cui la distribuzione della sofferenza e della responsabilità sembra arbitraria. Heller lo illustra abilmente attraverso l'umorismo oscuro, rivelando le frustrazioni dei soldati intrappolati in un ciclo apparentemente insensato di comando e controllo. La citazione esemplifica la lotta degli individui per navigare in un mondo diffuso con interessi e situazioni contrastanti al di fuori del loro controllo.