Niente potrebbe essere più scortese. Per dire: "Le tue pecore sono autentiche?" sarebbe una violazione peggiore delle maniere.
(Nothing could be more impolite. To say, "Is your sheep genuine?" would be a worse breach of manners.)
In "Do Dream of Electric Sheep di Philip K. Dick?", La citazione evidenzia le dinamiche sociali che circondano l'autenticità e il valore in un mondo distopico. L'affermazione sottolinea l'imbarazzo di mettere in discussione i beni di una persona e le connessioni intrinseche che le persone condividono con le loro cose, in particolare in una società che si allena con artificialità e manipolazione genetica.
L'uso del termine "autentico" riflette temi più profondi di identità e realtà, in cui coesistono esseri artificiali e le loro controparti. Anche l'atto di mettere in discussione l'autenticità può interrompere i legami sociali, sottolineando l'importanza del rispetto nelle interazioni personali in mezzo a un paesaggio dominato dall'incertezza e dall'imitazione.