Ora, ragazzi, non vedrai questa operazione eseguita molto spesso e c'è una ragione per questo ... vedi che non ha assolutamente valore medico. Nessuno sa quale fosse originariamente lo scopo o se avesse uno scopo. Personalmente penso che sia stata una pura creazione artistica sin dall'inizio.
(Now, boys, you won't see this operation performed very often and there's a reason for that... You see it has absolutely no medical value. No one knows what the purpose of it originally was or if it had a purpose at all. Personally I think it was a pure artistic creation from the beginning.)
In "Naked Lunch" di William S. Burroughs, il narratore presenta un'operazione chirurgica che raramente viene testimoniata, sottolineando la sua mancanza di valore medico. Ciò evidenzia l'assurdità e il surrealismo nel romanzo, poiché l'operazione sembra non avere uno scopo chiaro, sia pratico che artistico. Riflette una critica sia delle pratiche mediche che delle norme sociali per quanto riguarda la salute e la guarigione.
Il narratore ipotizza che l'operazione avrebbe potuto originare come...