Ovvio? Forse. A volte, il buon senso è ovvio solo una volta che ti è stato mostrato che è così. Solo dopo che è stata rivelata una scorciatoia è un ovvio risparmio di tempo. Prima di allora, era rimasto completamente sconosciuto a tutti tranne all'illuminato. Non puoi sapere cosa non sai e, quindi, non cercare mai il tutoraggio di nessuno dell'argomento
(Obvious? Possibly. Sometimes, common sense is only obvious once you have been shown it to be so. Only after a shortcut has been revealed is it an obvious time saver. Before that, it had remained completely unknown to everyone but the enlightened. You can't know what you don't know and, therefore, never seek anyone's tutorage of the subject)
La citazione sottolinea che ciò che sembra ovvio diventa spesso chiaro solo dopo che qualcuno lo sottolinea. Molte idee o scorciatoie possono apparire evidenti, ma spesso richiedono una rivelazione iniziale per essere riconosciuta come risparmio nel tempo o benefico. Ciò evidenzia l'importanza della guida e dell'apprendimento, poiché la conoscenza comune a pochi può essere completamente sconosciuta ad altri.
Questa nozione illustra anche i limiti della nostra comprensione; Non possiamo cercare conoscenza in aree in cui non siamo a conoscenza della nostra ignoranza. Pertanto, un tutoraggio o un insegnamento efficaci può aprire nuove prospettive, trasformando "ovvio" a coloro che non hanno ancora sperimentato questa intuizione. Comprendere questa dinamica è cruciale sia per l'apprendimento che per l'insegnamento.