Di essere collegati tra loro, abbiamo ogni tentazione di essere egoisti e impazziti dagli altri e dalla loro situazione. Le nostre città, le nostre città, i nostri posti non diventano altro che hotel, con tutta quella mancanza di intimità che è una caratteristica degli hotel: estranei sotto lo stesso tetto, non più. Bene, non dovremmo essere estranei l'uno all'altro. Noi
(of being linked with each other, we have every temptation to be selfish and unmoved by others and by their plight. Our towns, our cities, our places become no more than hotels, with all that lack of intimacy that is a feature of hotels – strangers under one roof, no more. Well, we should not be strangers to one another. We)
In "Sunshine in Scotland Street", Alexander McCall Smith riflette sulle dinamiche sociali della vita urbana moderna. Sottolinea come l'interconnessione della società porta spesso a un senso di distacco, in cui gli individui danno la priorità ai propri interessi sui legami comuni. Mentre le città assomigliano agli hotel impersonali, la mancanza di intimità tra i residenti promuove una cultura in cui le persone diventano semplici conoscenti piuttosto che vicini.
L'autore sostiene che questa tendenza di alienazione può essere dannosa, spingendoci a riconoscere l'importanza di connessioni autentiche. Suggerisce che non dovremmo rimanere estranei, ma piuttosto sforzarci di coltivare empatia e comprensione tra noi, sottolineando il valore della comunità e le esperienze condivise nell'arricchimento delle nostre vite.