Al tavolo e al letto, solo una volta viene chiamata.
(To the table and to the bed, only once is called.)
In "Like Water for Chocolate", Laura Esquivel esplora il significato del cibo e la sua connessione con l'amore e il desiderio. La citazione "al tavolo e al letto, solo una volta è chiamata" sottolinea la natura intrecciata della nutrimento e dell'intimità nelle relazioni. Suggerisce che le esperienze importanti della vita devono essere amate e si verificano solo un numero limitato di volte, evidenziando l'urgenza e il valore di questi momenti.
Questa prospettiva invita i lettori a riflettere su come i pasti condivisi con i propri cari possono simboleggiare legami emotivi più profondi, nonché la natura fugace della vita. Esquivel dimostra che sia il cibo che l'amore richiedono attenzione e cura, rendendo significativo ogni momento condiviso. Alla fine, la citazione sottolinea l'importanza di assaporare le esperienze che modellano le nostre vite e le nostre relazioni.