Superuomo?' Clevinger pianse. 'Superuomo?' "Supraman", ha corretto Yossarian.
(Superman?' Clevinger cried. 'Superman?' 'Supraman,' Yossarian corrected.)
Nel romanzo "Catch-22" di Joseph Heller, un personaggio di nome Clevinger esprime incredulità quando menziona il nome "Superman". Tuttavia, Yossarian lo corregge riferendosi al personaggio come "sopramano", evidenziando un tema di assurdità e confusione presente in tutta la narrazione. Questo piccolo scambio riflette il più grande commento del libro sull'irrazionalità della guerra e della società, in cui spesso si sfocano le distinzioni tra realtà e farsa. Il dialogo serve anche a illustrare le lotte dei personaggi con le proprie identità e le percezioni deformate che sorgono in situazioni estreme. Heller usa tali momenti per criticare non solo la burocrazia militare, ma anche le norme sociali che gli individui devono navigare. L'umorismo trovato nelle loro errate comunicazioni sottolinea l'assurdità che permea la vita di coloro che sono in combattimento.
Nel romanzo "Catch-22" di Joseph Heller, un personaggio di nome Clevinger esprime incredulità quando menziona il nome "Superman". Tuttavia, Yossarian lo corregge riferendosi al personaggio come "sopramano", evidenziando un tema di assurdità e confusione presente in tutta la narrazione. Questo piccolo scambio riflette il più grande commento del libro sull'irrazionalità della guerra e della società, in cui spesso si sfocano le distinzioni tra realtà e farsa.
Il dialogo serve anche a illustrare le lotte dei personaggi con le proprie identità e le percezioni deformate che sorgono in situazioni estreme. Heller usa tali momenti per criticare non solo la burocrazia militare, ma anche le norme sociali che gli individui devono navigare. L'umorismo trovato nelle loro errate comunicazioni sottolinea l'assurdità che permea la vita di coloro che sono in combattimento.