Il giorno dopo l'appuntamento con Barstad, i tacchi bassi di Charlotte Neumann, ordinata prete episcopale, autrice di New Art Modalities: Woman/Sin, Sin/Woman, S/in/ister, che, la settimana prima, si erano rotti attraverso la barriera dei primi 10.000 bestseller online di Barnes & Noble, e che era, non a caso, il presidente del dipartimento, echeggiò nel corridoio e si fermò al suo porta.
(The day after the assignation with Barstad, the low stacked-heels of Charlotte Neumann, an ordained Episcopalian priest, author of New Art Modalities: Woman/Sin, Sin/Woman, S/in/ister, which, the week before, had broken through the top-10,000 barrier of the Barnes & Noble on-line bestseller list, and who was, not incidentally, the department chairperson, echoed down the hallway and stopped at his door.)
Dopo un incontro con Barstad, Charlotte Neumann, sacerdote episcopale ordinato e presidente del dipartimento, camminò lungo il corridoio, i suoi tacchi bassi emettevano un suono distinto. È nota non solo per il suo ruolo all'interno dell'istituzione, ma anche come autrice il cui libro, "New Art Modalities: Woman/Sin, Sin/Woman, S/in/ister", ha recentemente ottenuto un riconoscimento significativo entrando nella top 10.000. dei bestseller online su Barnes & Noble.
Questo momento evidenzia l'intersezione tra la sua vita professionale e i suoi successi, dimostrando la sua influenza sia come leader accademico che come autrice pubblicata. Mentre si avvicina alla porta, la sua presenza indica l'importanza del suo lavoro e dei contributi ai campi che rappresenta, suggerendo che il suo recente successo potrebbe influenzare le sue interazioni all'interno del dipartimento e oltre.