Più mi sveglio in questa vita, più mi rendo conto che Dio è ovunque e lo straordinario sta aspettando tranquillamente sotto la pelle di tutto ciò che è ordinario. La luce è sia nella bottiglia rotta che nel diamante, e la musica è sia nel violino fluente che nell'acqua che gocciola dal tubo di drenaggio. Sì, Dio è sotto il portico e in cima alla montagna, e la gioia è sia nella prima fila che nelle gradinate, se siamo disposti a essere dove siamo.
(The further I wake into this life, the more I realize that God is everywhere and the extraordinary is waiting quietly beneath the skin of all that is ordinary. Light is in both the broken bottle and the diamond, and music is in both the flowing violin and the water dripping from the drainage pipe. Yes, God is under the porch as well as on top of the mountain, and joy is in both the front row and the bleachers, if we are willing to be where we are.)
Mentre viaggio attraverso la vita, diventa sempre più chiaro che la presenza di Dio ci circonda in tutti gli aspetti dell'esistenza. Il Divino non si limita ai grandi momenti, ma è intrecciato nel tessuto delle nostre esperienze banali. Sia la bellezza che la gioia si trovano in luoghi inaspettati, da una bottiglia in frantumi a un prezioso diamante, rivelando che lo straordinario si trova nascosto nell'ordinario.
Questa prospettiva ci invita a...
