Il duro e il rigido saranno spezzati. Prevarrà il morbido e il morbido ... Chiunque sia rigido e inflessibile è un discepolo della morte. Chiunque sia morbido e cedendo è un discepolo della vita.
(The hard and stiff will be broken. The soft and supple will prevail…. Whoever is stiff and inflexible is a disciple of death. Whoever is soft and yielding is a disciple of life.)
In "The Book of Awakening" di Mark Nepo, esplora il contrasto tra rigidità e flessibilità nella vita. Suggerisce che coloro che sono difficili e inflessibili alla fine affrontano la distruzione, mentre coloro che abbracciano la morbidezza e l'adattabilità prosperano. Questo principio riflette una comprensione più profonda dell'esistenza, in cui la resilienza e l'apertura sono cruciali per la sopravvivenza e la crescita.
Nepo sottolinea che essere rigidi significa una connessione alla morte, in quanto limita la capacità di fluire con i cambiamenti della vita. Al contrario, abbracciare una natura flessibile consente alle persone di impegnarsi pienamente con le esperienze della vita, promuovendo un senso di vitalità e rinnovamento. Il messaggio sostiene un atteggiamento di cedimento e adattabilità come qualità essenziali per una vita appagante.