Il centro strategico della ribellione non era un luogo - non New York, Filadelfia, non il corridoio di Hudson - ma l'esercito continentale stesso.
(The strategic center of the rebellion was not a place – not New York, Philadelphia, not the Hudson corridor – but the Continental Army itself.)
Il cuore della ribellione americana durante la lotta per l'indipendenza non è stato trovato nelle principali città come New York o Filadelfia, né in specifiche aree geografiche come il corridoio Hudson. Invece, risiedeva all'interno dell'esercito continentale, che fungeva da forza chiave per la rivoluzione. Questo esercito era la chiave per unire le colonie e sostenere la lotta contro il dominio britannico.
Joseph J. Ellis, nel suo libro "Revolutionary Summer: The Birth of American Independence", sottolinea il significato dell'esercito continentale come nucleo del movimento rivoluzionario. Ralgonando supporto e mantenendo uno spirito combattivo, l'esercito divenne essenziale per modellare il corso della lotta per l'indipendenza, rendendolo un centro strategico che definiva la ribellione stessa.