La macchina ipotecaria subprime era di nuovo attivo e funzionante, come se non si fosse mai scomposto in primo luogo. Se il primo atto di prestito subprime fosse stato strano, questo secondo atto era terrificante. Trenta miliardi di dollari sono stati un grande anno per i prestiti subprime a metà degli anni '90. Nel 2000 c'erano stati $ 130 miliardi di prestiti ipotecari subprime e 55 miliardi di dollari di tali prestiti erano stati riconfezionati come obbligazioni ipotecarie. Nel 2005 ci sarebbero stati $ 625 miliardi in prestiti ipotecari subprime, di cui $ 507 miliardi hanno trovato la sua strada nelle obbligazioni ipotecarie.
(The subprime mortgage machine was up and running again, as if it had never broken down in the first place. If the first act of subprime lending had been freaky, this second act was terrifying. Thirty billion dollars was a big year for subprime lending in the mid-1990s. In 2000 there had been $130 billion in subprime mortgage lending, and 55 billion dollars' worth of those loans had been repackaged as mortgage bonds. In 2005 there would be $625 billion in subprime mortgage loans, $507 billion of which found its way into mortgage bonds.)
La rinascita dei prestiti ipotecari subprime è stata allarmante, come se la crisi finanziaria del 2008 non si fosse mai verificata. Inizialmente, i prestiti subprime erano preoccupanti, ma la portata del loro ritorno nei primi anni 2000 divenne davvero spaventosa. A metà degli anni '90, $ 30 miliardi erano un importo significativo per i prestiti subprime; Tuttavia, questa cifra è salita alle stelle a $ 130 miliardi entro il 2000, con oltre $ 55 miliardi trasformati in obbligazioni ipotecarie.
Entro il 2005, la situazione si è intensificata drasticamente, con prestiti ipotecari subprime che hanno raggiunto $ 625 miliardi e un sorprendente $ 507 miliardi di quelli adattati in obbligazioni ipotecarie. Questa rapida crescita evidenzia la recidiva delle pratiche di prestito rischiose che hanno contribuito al crollo finanziario della fine degli anni 2000.
