In "Manhattan Transfer" di John Dos Passos, l'autore cattura l'essenza e la vitalità uniche di New York City. Riflette sulla profonda delusione che si sente quando il fascino della città svanisce, illustrando che la sua grandiosità può lasciare un vuoto nella vita quando perde il suo splendore. New York è un apice senza pari al mondo, rendendo insoddisfazione in un posto simile ancora più impatto.

La citazione suggerisce che per molti, New York rappresenta la massima esperienza, ma quando quell'esperienza diventa banale, rappresenta una sfida seria. L'isolamento implicito diventa evidente, poiché non sembra esserci alternativa che possa competere con la sua grandezza. Dos Passos usa questo sentimento per sottolineare il significato della città nella vita dei suoi abitanti, sottolineando come modella le loro aspirazioni e realtà.