Il problema con il mondo oggi, pensava, era che le persone non erano pronte a resistere a cattivi comportamenti.
(The trouble with the world today, she thought, was that people were not prepared to stand up to bad behaviour.)
In "La donna che ha camminato al sole" di Alexander McCall Smith, il protagonista riflette su una questione prevalente nella società contemporanea: la riluttanza degli individui a affrontare un comportamento inappropriato. Questa osservazione suggerisce un commento più ampio sulle norme sociali, laddove da sole è diventato comune invece di prendere posizione contro il comando.
La preoccupazione del personaggio evidenzia la necessità di coraggio e integrità nell'affrontare le azioni non etiche. Sottolineando questo tema, McCall Smith critica un approccio passivo alla moralità e incoraggia i lettori a partecipare attivamente alla promozione di una comunità più giusta e responsabile.
