Allora sposami. Perché ti amo e non credo che ci sia qualcosa di così sbagliato in te. Sei bella ai miei occhi e menti bella al mio cuore.
(Then marry me. For I love you, and I do not believe there is anything so wrong with you. You are fair in my eyes and you lie fair on my heart.)
Nel libro "Deerskin" di Robin McKinley, si verifica un momento toccante quando un personaggio esprime profondo affetto e desiderio di sposarsi. La dichiarazione trasmette un amore profondo, sottolineando che la persona amata è vista come virtuosa nonostante ogni difetto percepito. Questa rappresentazione dell'amore evidenzia l'importanza della bellezza interiore e dell'accettazione in una relazione.
L'impegno di chi parla è chiaro: accettare la persona amata con tutto il cuore, dimostrando lealtà e volontà di abbracciare le imperfezioni. Il sentimento cattura l’essenza dell’amore genuino, dove i giudizi esterni svaniscono e la vera connessione ha la precedenza, invitando la persona amata in un futuro condiviso.
