Sotto il dominio del colonnello Korn, le uniche persone autorizzate a porre domande erano quelle che non lo hanno mai fatto.
(Under Colonel Korn's rule, the only people permitted toask questions were those who never did.)
In "Catch-22" di Joseph Heller, il colonnello Korn incarna una figura autoritaria che sopprime l'indagine tra i suoi subordinati. La citazione evidenzia l'assurdità della burocrazia militare, suggerendo che coloro che sono curiosi o che cercano chiarezza sono messi a tacere, mentre coloro che rimangono non insignificanti possono parlare liberamente. Ciò riflette la natura paradossale e illogica delle regole che regolano le vite dei soldati.
La dichiarazione sottolinea un tema centrale del romanzo, che è l'inutilità di interrogare all'interno di un sistema imperfetto. Illustra come la paura e il desiderio di conformità possano prevenire un dialogo e una comprensione significativi. In sostanza, il regime del colonnello Korn dà la priorità al controllo sul libero scambio di idee, contribuendo alla fine al caos e alla frustrazione affrontata dai personaggi nella loro ricerca di sanità mentale in mezzo alla follia della guerra.