Se un uomo, aspettando in una specie di vestibolo per il momento della sua nascita, potesse scegliere la sua nazionalità, non sarebbe abbastanza allettante chiedere di nascere un italiano?
(If a man, waiting in a kind of vestibule for the moment of his birth, could choose his nationality, would it not be quite tempting to ask to be born an Italian?)
In "Friends, Lovers, Chocolate" di Alexander McCall Smith, l'autore presenta uno scenario stimolante in cui un uomo attende la sua nascita e ha l'opportunità di selezionare la sua nazionalità. La premessa invita il lettore a contemplare il fascino di essere italiani, suggerendo che questa scelta potrebbe essere particolarmente attraente. L'Italia, con il suo ricco patrimonio culturale, storia e stile di vita, migliora la desiderabilità di questa nazionalità.
Questa riflessione sulla nazionalità sottolinea anche il significato dell'identità e le esperienze formative che modellano la vita di una persona. Considerando l'opzione di essere nato italiano, l'estratto evidenzia come la nazionalità può influenzare la propria visione del mondo, esperienze e connessioni con gli altri, sottolineando ulteriormente i legami profondi tra cultura e identità individuale.