In "Trains and Lovers", Alexander McCall Smith riflette sull'impatto dell'umanità sul pianeta, suggerendo che mentre le nostre modifiche all'ambiente potrebbero non durare per sempre, le loro tracce possono sopportare. I tumuli menzionati nella citazione simboleggiano le prove durature delle nostre azioni, sottolineando un contrasto tra l'impermanenza del cambiamento e la permanenza dei suoi marchi.

Questa osservazione invita i lettori a considerare le conseguenze dei loro sforzi, sia sulla terra che sulle generazioni future. Serve da promemoria che la nostra influenza, anche se è fugace, può lasciare un'impronta significativa e duratura sul mondo che ci circonda.