In questo scambio da "Catch-22", Yossarian si confronta con una realtà straziante quando mette in discussione le conseguenze del rifiuto di un ordine militare. La sua apprensione evidenzia la sua consapevolezza dei rischi pericolosi per la vita che i soldati affrontano, rendendolo profondamente consapevole della gravità della loro situazione. La menzione di essere colpita di conseguenza rivela la brutale natura della guerra e la pressione sui soldati per conformarsi.

ex-p.f.c. La risposta di Wintergreen indica uno spostamento della sua lealtà, suggerendo che in situazioni terribili, la sopravvivenza supera la fedeltà. Il suo punto di vista pragmatico sottolinea l'assurdità della guerra, in cui gli individui devono navigare di dilemmi morali e le dure aspettative poste su di loro. Questo dialogo incapsula i temi del conflitto, la lealtà e la lotta per l'autoconservazione nella narrazione di Heller.