Nel romanzo di Laura Esquivel "Like Water for Chocolate", il protagonista affronta un dilemma insopportabile quando gli è vietato sposare la donna che ama. Invece, è spinto a sposare sua sorella, una situazione che lo mette in turbolenze emotive. Questo conflitto evidenzia i vincoli imposti dalle tradizioni familiari e dalle aspettative della società, illustrando la lotta tra desideri personali e obblighi familiari.
La citazione enfatizza la disperazione della situazione del protagonista, suggerendo che l'amore porta spesso le persone a fare scelte difficili. Solleva domande sui sacrifici che si fa l'amore e le lunghezze che si potrebbero fare per mantenere una connessione con un amato, anche di fronte a circostanze difficili. Alla fine, la narrazione esplora temi di passione, sacrificio e complessità delle relazioni.