Indipendentemente dal fatto che continuiamo a far rispettare una concezione universale dei diritti umani nei momenti di indignazione e incomprensione, precisamente quando pensiamo che gli altri si siano tolti dalla comunità umana come la conosciamo, è una prova della nostra stessa umanità.
(Whether or not we continue to enforce a universal conception of human rights at moments of outrage and incomprehension, precisely when we think that others have taken themselves out of the human community as we know it, is a test of our very humanity.)
Judith Butler, nel suo libro "Precarius Life: The Powers of Light and Violence", sottolinea l'importanza di mantenere una comprensione universale dei diritti umani, specialmente durante i periodi di indignazione. Sostiene che i momenti di profonda risposta emotiva possono sfidare il nostro impegno a vedere gli altri come parte della comunità umana, anche quando le loro azioni ci sembrano incomprensibili.
Questa situazione funge da test cruciale della nostra umanità; Il modo in cui rispondiamo riflette i nostri valori e principi. Invece di escludere coloro che troviamo difficili da capire, Butler ci esorta a riaffermare la nostra dedizione ai diritti umani universali, sottolineando la necessità di compassione e solidarietà in ogni momento.