アフリカには、戻ってきて、すべてを再びカバーする方法がありました。
(Africa had a way of coming back and simply covering everything up again.)
アレクサンダー・マッコール・スミスによる「キリンの涙」で、著者はアフリカの弾力性を振り返ります。引用は、課題と困難にもかかわらず、大陸は逆境から回復する固有の能力を持ち、更新と希望の感覚をもたらすことを示唆しています。このテーマは、アフリカの文化と精神の強さを強調し、土地とその人々がどのように困難を克服できるかを示しています。
この更新の概念は、ストーリーの中心であり、それに続く回復が続く困難のサイクルを強調しているためです。 McCall Smithは、この比phorを使用して、アフリカの生活の美しさと複雑さを説明します。そこでは、闘争はしばしば耐久性と前進する意志に満ちています。物語は大陸の豊かさを祝い、過去のトラブルにもかかわらず、復活と成長の可能性が常にある場所としてそれを描写します。