消費主義の猛攻撃に対して、私たちの唯一の武器は、私たちの唯一の武器が選択する権利を行使することです。そして、正しい選択をするためには、あなたに売られているのは、歯磨き粉や消臭剤、またはバスルームの備品だけでなく、あなたの次の大統領または代表者、あなたの子供の未来、あなたの道、そして人生の見方だけでなく、あなたに売られているのは、あなたに販売されていることを考える、考えること、想像することができる必要があります。
(Against the onslaught of consumerism, against all the overwhelming siren voices that beckon, our only weapon is to exercise our right to choose. And to make the right choices, we need to be able to think, to reflect, to pause, to imagine, because what is being sold to you is not just toothpaste or deodorant or a bathroom fixture, but your next president or representative, your children's future, your way and view of life.)
消費主義と絶え間ないマーケティングに支配されている世界では、意識的な選択をする能力が個人にとって不可欠になります。広告の広範な性質は、しばしば私たちの欲望を操作しようとし、製品だけでなく、私たちの生活と価値を形成するアイデアやイデオロギーも購入するように促します。消費者として、私たちはこれらの選択の強力な影響を私たちの個人的および社会的な未来に及ぼすことを認識することにより、代理店を取り戻さなければなりません。
情報に基づいた決定を下すには、反省と想像力の考え方を育む必要があります。これには、商業主義と政治的メッセージの絶え間ない騒音から一歩後退することが含まれ、私たちにスペースが私たちに本当に提供されているものについて批判的に考えることができます。ナフィシが示唆するように、私たちの選択は私たちの日々の生活だけでなく、私たちの社会がとる方向や将来の世代のために残す遺産など、より広い絵にも影響を与えるため、利害関係は高くなっています。