そして彼は理解します。 「彼は嵐の中で眠ります。」私の友人たち、私たちが人生で重要なことをする傾向があるなら、私たちが私たちの信仰に沿って私たちが愛し、振る舞う人たちと正しいなら、私たちの人生は痛む鳴き声で呪われないでしょう満たされていないビジネス。私たちの言葉は常に誠実であり、私たちの抱擁はきつくなります。私たちは「私が持つことができた、私は持っているべきだ」という苦痛に決してうんざりすることはありません。私たちは嵐の中で眠ることができます。そして、それが時間になると、私たちのさようならが完了します。
(And then he understands. 'He sleeps in a storm.'My friends, if we tend to the things that are important in life, if we are right with those we love and behave in line with our faith, our lives will not be cursed with the aching throb of unfulfilled business. Our words will always be sincere, our embraces will be tight. We will never wallow in the agony of 'I could have, I should have.' We can sleep in a storm.And when it's time, our good-byes will be complete.)
「少し信仰を持っている」では、ミッチ・アルボムは、人生で本当に重要なことを理解することの重要性を振り返ります。彼は、本質的な関係を育て、私たちの行動を私たちの信念に合わせることで、満たされていない可能性の後悔を避けることができることを強調しています。このアラインメントにより、私たちの言葉は本物であり、他の人とのつながりが意味があります。
Albomは、この調和を達成すると、後悔に悩まされることなく人生の課題をナビゲートできることを示唆しています。 「嵐の中で眠る」という概念は、私たちの内なる紛争を解決し、時が来たときに完全なさよならを言うことから生じる心の安らぎを象徴しています。この考え方は、最終的に充実した穏やかな存在につながります。