しかし、これからは、私たちが知っている人の周りにいるときは注意してみましょう。あなたはそれらをスケッチしません、そして私はそれらをメイスしません。リラックスして酔ってしまいます。
(But from now on let's try to be careful when we're around people I know. You won't sketch them and I won't Mace them. We'll just try to relax and get drunk.)
ハンターS.トンプソンの著書「The Great Shark Hunt」の引用で、彼は社会的相互作用において注意を払うことの重要性を強調しています。彼は、彼と他の人の両方が、スケッチやメイスの使用など、衝動的または有害な行動に従事することを控えるべきであると示唆しています。
トンプソンは、一緒に時間をかけてよりゆったりとしたアプローチを奨励し、リラクゼーションを提唱し、代わりに飲み物を楽しんでいます。これは、以前の無謀な行為から距離を置き、人々と関わり、交際と楽しみの本質を受け入れるという、より測定された方法を採用したいという願望を反映しています。