Catch-22。戦闘義務から抜け出したい人なら誰でも、それほどクレイジーではありません。キャッチは1つしかなく、それはCatch-22でした。これは、現実的で即時の危険に直面した自分の安全に対する懸念が合理的な心のプロセスであることを指定しました。 Orrはクレイジーで、接地することができました。彼がしなければならなかったのは尋ねることだけでした。そして、彼がそうするとすぐに、彼はもはや狂っていないので、より多くのミッションを飛ばさなければなりませんでした。
(Catch-22. Anyone who wants to get out of combat duty isn't really crazy. There was only one catch and that was Catch-22, which specified that a concern for one's own safety in the face of dangers that were real and immediate was the process of a rational mind. Orr was crazy and could be grounded. All he had to do was ask; and as soon as he did, he would no longer be crazy and would have to fly more missions. Orr would be crazy to fly more missions and sane if he didn't, but if he was sane he had to fly them. If he flew them he was crazy and didn't have to; but if he didn't want to he was sane and had to.)
「Catch-22」では、ジョセフ・ヘラーは、自分の正気と義務に関して矛盾する状況にある個人を閉じ込めるパラドックスの概念を示しています。キャラクターORRはこのジレンマを具体化します。規制は、本質的に、兵士は自分たちの安全性に対する懸念の欠如を、戦闘に狂っていないと見なされなければならないと主張しています。しかし、瞬間は危険を認識し、救済を求めている瞬間、彼らは正気と見なされ、危険な任務に参加し続けなければなりません。
これは、危険を避けたいという欲求が正気と同一視されるという不条理なループを作り出しますが、欲望が飛行任務の危険を逃れることを妨げることを認めます。ヘラーのこのキャッチの描写は、戦争の非論理的で官僚的な性質をカプセル化し、人間の推論のより広い複雑さと、そのような容認できない状況に閉じ込められた人々が直面する体系的な課題を反映しています。