輪郭のない建物と形状は、騒音なしで彼の近くで飛んでいました。
(Buildings and shapes without contour were flying near him without noise, worn implacably on the surface of a strong, timeless wave.)
ジョセフ・ヘラーの「Catch-22」には、超現実的な建物と未定義の形状の鮮明なイメージがあり、主人公の周りに静かに滑る形があります。これらの構造は、明確な輪郭を欠いており、戦争中のキャラクターの経験の見当識障害と不条理を伝えます。音がないことは、環境の不気味で夢のような品質を強調しています。
これらの形状が強力で永遠の波によって運ばれるという概念は、周囲の出来事を形作る圧倒的な力を示唆しており、キャラクターが直面する不可避性と無益さのテーマを強調しています。このイメージは、戦争の混乱が現実をゆがめる世界の本質を捉え、関係者が失われて漂流したと感じさせます。