カウルズは彼の隣に座っていた。彼の膝の上には、柔らかい革のブリーフケースがありました。内部では、彼の左手は、抑制された9mmスプリングフィールドXDピストルのお尻に巻き付けられていました。 Harvathは、Hanjourがまったく何かを試みた場合、Cowlesが性器や胃で彼を撃つことを完全に明らかにしました。
(Cowles sat next to him. Upon his lap was a soft, leather briefcase. Inside, his left hand was wrapped around the butt of a suppressed 9mm Springfield XD pistol. Harvath had made it perfectly clear that if Hanjour tried anything at all, Cowles would shoot him in the genitals or the stomach, neither of which was a good way to die)
シーンでは、カウルズはハンジュールという名前のキャラクターのそばに座って、膝の上に革のブリーフケースを持っています。 Cowlesには手元に9mm Springfield XDピストルが抑制されているため、空気中の緊張は明白であり、状況の深刻さを示しています。 Hanjourが脅迫的な動きをしようとした場合、CowlesがHarvathによって決定的に応答するように指示されていることは明らかです。
Harvathによって与えられた警告は、必要に応じて致命的な力を使用する準備ができているため、Hightakesの雰囲気に追加されます。これは、危険な状況と、キャラクターが自分の安全とミッションの目標のために喜んで行く長さの両方を示しています。